{"id":705,"date":"2025-08-24T09:09:14","date_gmt":"2025-08-24T07:09:14","guid":{"rendered":"http:\/\/s579946843.mialojamiento.es\/?p=374"},"modified":"2026-04-23T14:33:39","modified_gmt":"2026-04-23T12:33:39","slug":"quest-ce-quune-hernie-discale-cervicale-causes-symptomes-et-traitement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/","title":{"rendered":"Qu&#039;est-ce qu&#039;une hernie discale cervicale ? Causes, sympt\u00f4mes et traitement."},"content":{"rendered":"<p><em>Una hernia cervical no tratada a tiempo puede llevar al paciente a necesitar una operaci\u00f3n quir\u00fargica. Tener precauci\u00f3n para prevenirla o detectarla a tiempo para iniciar un tratamiento con un especialista, es de suma importancia para cuidar nuestra salud. En este post te contaremos todo lo que debes saber sobre esta patolog\u00eda.<\/em><\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es el disco intervertebral?<\/h2>\n<p>La columna vertebral, adem\u00e1s de ser el soporte del tronco, es un protector de la m\u00e9dula espinal y punto de uni\u00f3n para m\u00fasculos de la espalda y costillas. Cada una de las v\u00e9rtebras que la conforman, cuenta con los denominados discos cervicales, que reducen el impacto de acciones cotidianas como caminar, correr o saltar.<\/p>\n<p>M\u00e1s precisamente, <strong>el disco vertebral es la estructura cartilaginosa que se sit\u00faa entre dos v\u00e9rtebras y distribuye las diversas <\/strong>cargas a las que se expone nuestra columna. Los discos intervertebrales <strong>funcionan como amortiguadores de la columna vertebral<\/strong>.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6549 aligncenter\" src=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Tratamiento-de-la-hernia-discal-cervical.jpg\" alt=\"Tratamiento de la hernia discal cervical\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Tratamiento-de-la-hernia-discal-cervical.jpg 900w, https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Tratamiento-de-la-hernia-discal-cervical-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Se pueden distinguir dos principales partes de los discos intervertebrales: el anillo y el n\u00facleo. El anillo fibroso externo est\u00e1 formado por col\u00e1geno y es comparable a las capas conc\u00e9ntricas de una cebolla. Por su parte, el n\u00facleo pulposo es una estructura de tejido blando situado en la parte central.<\/p>\n<p>A partir de la segunda d\u00e9cada de vida, el anillo fibroso se va degenerando poco a poco de manera natural produci\u00e9ndose fisuras de las capas conc\u00e9ntricas, pudiendo generar patolog\u00edas en la columna tales como protusiones, hernias discales o artrosis vertebral.<\/p>\n<h2>Hernias cervicales m\u00e1s comunes<\/h2>\n<p>Las hernias discales se clasifican seg\u00fan la v\u00e9rtebra que afectan y sus s\u00edntomas. Los tipos m\u00e1s comunes son:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hernia Cervical C5-C6: <\/strong>su presencia puede generar una debilidad en los b\u00edceps y en la zona de las mu\u00f1ecas.<\/li>\n<li><strong>Hernia Cervical C6-C7:<\/strong> su s\u00edntoma m\u00e1s com\u00fan son los dolores del tr\u00edceps y de los m\u00fasculos extensores ubicados en los dedos.<\/li>\n<li><strong>Hernia Cervical C4-C5:<\/strong> ocurre cuando el n\u00facleo se rompe y sale del anillo que lo recubre. Esta hernia puede generar dolor y debilidad en la zona de los hombros. En el caso de necesitarse una cirug\u00eda existen opciones como artroplastia, artrodesis y discectom\u00eda simple.<\/li>\n<li><strong>Hernia Cervical C7-T1:<\/strong> se ubica en el cuello, concretamente en la parte de uni\u00f3n de la columna cervical y la espalda tor\u00e1cica. Su presencia puede generar dolor y entumecimiento en el brazo, as\u00ed como debilidad.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Causas y factores de riesgo de la hernia discal cervical<\/h3>\n<p><strong>La hernia discal cervical se produce a partir de la degeneraci\u00f3n de los discos,<\/strong> lo que lleva a una rotura de los mismos y\/o un desplazamiento del n\u00facleo pulposo. Se trata de una patolog\u00eda que, en muchas ocasiones, puede impedirnos hacer una vida normal debido al dolor o patolog\u00edas m\u00e1s graves.<\/p>\n<p>Entre los principales <a href=\"https:\/\/www.topdoctors.es\/diccionario-medico\/hernia-discal-cervical\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>factores de riesgo para la hernia discal cervical<\/strong><\/a> se encuentran:<\/p>\n<ul>\n<li>El exceso de peso corporal<\/li>\n<li>Los trabajos que requieren uso de la fuerza<\/li>\n<li>Levantar objetos pesados<\/li>\n<li>La gen\u00e9tica<\/li>\n<li>El tabaco<\/li>\n<li>Estar sentado largos per\u00edodos<\/li>\n<li>El sedentarismo<\/li>\n<li>Traumatismos o lesiones de la columna<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6548 aligncenter\" src=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg\" alt=\"\u00bfQu\u00e9 es una hernia discal cervical_ Causas, s\u00edntomas y tratamiento\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg 900w, https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h3>S\u00edntomas de la hernia discal cervical<\/h3>\n<p>Identificar los <strong>s\u00edntomas de la hernia discal cervical <\/strong>a tiempo, es muy importante para acudir a un especialista lo antes posible y garantizar as\u00ed el mejor tratamiento y recuperaci\u00f3n. Los s\u00edntomas pueden principalmente aparecer a partir de dos patolog\u00edas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Radiculopat\u00eda<\/strong>: la hernia comprime una ra\u00edz nerviosa y se produce cervicobraquialgia, dolor en el cuello transmitido por hombro, brazo y dedos. Se trata de una dolencia continuada que provoca trastornos nocturnos como insomnio, hormigueo en el brazo y\/o mano (parestesias) y, en un estado m\u00e1s agravado, disminuci\u00f3n de la sensibilidad (hipoestesia) y fuerza, y mareos.<\/li>\n<li><strong>Mielopat\u00eda<\/strong>: en este caso, la parte comprimida es la m\u00e9dula espinal y se generan s\u00edntomas m\u00e1s graves como la alteraci\u00f3n de la marcha, la afectaci\u00f3n de esf\u00ednteres o anomal\u00edas en la sensibilidad de fuerza en extremidades inferiores y superiores.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Siempre es recomendable acudir a un profesional para un diagn\u00f3stico acertado, pero si presenta dolores en el cuello, hombros y brazo, que no mejora con reposo, hormigueos o entumecimiento en los dedos o en la zona del brazo, disminuci\u00f3n de la fuerza al levantar cosas o mareos al mover el cuello o sensaci\u00f3n de pinzamiento, es probable que se trate de una hernia cervical.<\/p>\n<h2>La hernia cervical puede causar mareos o visi\u00f3n borrosa?<\/h2>\n<p>Es cierto que la hernia cervical puede causar mareos o vis\u00f3n borrosa, dado la compresi\u00f3n nerviosa, que puede afectar el equilibrio o provocar sensaci\u00f3n de inestabilidad.<\/p>\n<p>En el caso de los mareos, suelen provocarse cuando son afectadas estructuras cercanas al o\u00eddo interno o el cerebelo.<\/p>\n<p>Por otro lado, la visi\u00f3n borrosa no es un s\u00edntoma t\u00edpico, pero puede aparecer por tensi\u00f3n o problemas asociados.<\/p>\n<p>Es vital evitar automedicarse y consultar a un m\u00e9dico especialista para determinar las causas y generar un diagn\u00f3stico adecuado.<\/p>\n<h2>Tratamiento de la hernia discal cervical<\/h2>\n<p>Para el <strong>diagn\u00f3stico de la hernia discal cervical <\/strong>es preciso realizar una minuciosa historia cl\u00ednica que coincida con la exploraci\u00f3n del paciente y todas las pruebas complementarias: radiograf\u00eda cervical, resonancia magn\u00e9tica y electromiograma.<\/p>\n<p>Es de vital importancia que cuando un paciente experimenta cualquiera de los s\u00edntomas mencionados, debe acudir a un traumat\u00f3logo especialista. En primer lugar, se llevar\u00e1 a cabo una <strong>exploraci\u00f3n f\u00edsica<\/strong>, para estudiar aquellos puntos en los que el paciente experimenta dolor.<\/p>\n<p>Luego, se pueden llevar a cabo otras pruebas diagn\u00f3sticas tales como <strong>radiograf\u00edas <\/strong>o<strong> resonancias <\/strong>que permitan conocer la gravedad y localizaci\u00f3n exacta del dolor. En casos m\u00e1s complejos, se realizar\u00e1n <strong>tomograf\u00edas computarizadas<\/strong> para estudiar huesos, tejidos blandos y vasos sangu\u00edneos.<\/p>\n<p>En casos en los que haya una sospecha de compresi\u00f3n medular, tambi\u00e9n se llevar\u00e1 cabo un examen neurol\u00f3gico del paciente (<strong>mielograma<\/strong>) que permitir\u00e1 evaluar el estado de la m\u00e9dula espinal y las ra\u00edces de los nervios.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo prevenir una hernia cervical<\/h2>\n<p>Para prevenir una hernia cervical, basta con tomar como cotidianos ciertos h\u00e1bitos de cuidado personal que evitar\u00e1n que la zona se vea afectada gravemente. Algunas ideas a tener en cuenta:<\/p>\n<ul>\n<li>Buena higiene postural, sobre todo frente a pantallas.<\/li>\n<li>Uso de sillas ergon\u00f3micas con buen apoyo cervical.<\/li>\n<li>Alternar el trabajo sedentario con pausas alternativas y estiramientos.<\/li>\n<li>Evitar levantar peso sin t\u00e9cnica adecuada o movimientos bruscos.<\/li>\n<li>Hacer ejercicios suaves para fortalecer la zona cervical y dorsal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De este modo y junto con el control m\u00e9dico adecuado, se puede evitar y prevenir contraer una hernia cervical, manteniendo un estado de salud estable y \u00f3ptimo.<\/p>\n<h3>Tratamientos no quir\u00fargicos para una hernia cervical<\/h3>\n<p>Una vez realizado el diagn\u00f3stico completo, comienza el <strong>tratamiento de la hernia discal<\/strong>. En caso de no presentarse un cuadro grave no ser\u00e1 necesaria la cirug\u00eda. Adem\u00e1s de antiinflamatorios, es recomendable iniciar un tratamiento natural para hernia discal y seguir los ejercicios recomendados por el especialista como automasajes y estiramientos.<\/p>\n<p>En s\u00edntesis, en funci\u00f3n de los s\u00edntomas y del estado de la hernia, se pueden pautar los siguientes tratamientos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Antiinflamatorios y relajantes musculares:<\/strong> con el objetivo de aliviar los posibles dolores del paciente. En casos m\u00e1s graves<\/li>\n<li><strong>Inyecciones de corticoides:<\/strong> para reducir la inflamaci\u00f3n provocada por el desplazamiento del disco intervertebral<\/li>\n<li><strong>Fisioterapia:<\/strong> a partir de ejercicios individualizados, se fortalece de la musculatura y puede mejorar la estabilidad de la columna vertebral<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6550 aligncenter\" src=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Sintomas-de-la-hernia-discal-cervical.jpg\" alt=\"S\u00edntomas de la hernia discal cervical\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Sintomas-de-la-hernia-discal-cervical.jpg 900w, https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Sintomas-de-la-hernia-discal-cervical-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h2>Se puede hacer ejercicio con una hernia cervical?<\/h2>\n<p>Se puede hacer ejercicio con una hernia cervical pero debe ser bajo supervisi\u00f3n m\u00e9dica y los ejercicios correspondientes, adaptados tanto a las capacidades como a las limitaciones del paciente.<\/p>\n<p>Aunque es recomendable evitar deportes de impacto o el uso de la fuerza sin control postural, los ejercicios suaves o de bajo impacto como nataci\u00f3n, pilates o yoga, ayudan a fortalecer la musculatura cervical y estabilizar la columna.<\/p>\n<p>Bajo la supervisi\u00f3n de un fisioterapeuta especializado, se puede determinar cu\u00e1ndo retomar la actividad f\u00edsica y cu\u00e1l es la ejercitaci\u00f3n indicada en cada caso.<\/p>\n<h2>Riesgos de no tratar una hernia cervical<\/h2>\n<p>Evitar el tratamiento m\u00e9dico frente a una hernia cervical puede contraer varias complicaciones que pueden conllevar a una vida de molestias y dolores cr\u00f3nicos.<\/p>\n<p>Desde el empeoramiento del dolor y la disminuci\u00f3n de la movilidad en la zona, afectaci\u00f3n de la zona por la compresi\u00f3n de los nervios, la posibilidad de p\u00e9rdida de fuerza y desgaste muscular, hasta alteraciones neuronales graves si se genera mielopat\u00eda, son las consecuencias de la evasi\u00f3n de un tratamiento m\u00e9dico.<\/p>\n<p>Se recomienda acudir a un m\u00e9dico ante cualquiera de estos s\u00edntomas para evitar tener que intervenir quir\u00fargicamente por lesiones m\u00e1s graves.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo debe operarse la hernia de disco cervical?<\/h3>\n<p>En los casos m\u00e1s graves se optar\u00e1 por realizar una <strong>cirug\u00eda de columna vertebral para una hernia discal cervical<\/strong>. Por medio de una intervenci\u00f3n quir\u00fargica se extrae el disco herniado y se implanta un disco artificial que realiza la misma funci\u00f3n que el extra\u00eddo.<\/p>\n<p>El equipo de traumatolog\u00eda del Dr. Elgeadi cuenta con <strong>expertos en endoscopia avanzada de columna<\/strong> que evita las complicaciones de la artrodesis gracias a una cirug\u00eda m\u00ednimamente invasiva que preserva el movimiento fisiol\u00f3gico de la columna.<\/p>\n<p>Se realiza un abordaje de unos dos 2 cent\u00edmetros en el cuello, siguiendo la arruga de la flexura cervical; se retira el disco y la hernia que comprime la ra\u00edz nerviosa y\/o la m\u00e9dula (disectom\u00eda); y se sustituye por una pr\u00f3tesis de disco con la que se mantiene la movilidad y se evitan limitaciones en el cuello.<\/p>\n<p>Respecto a la <strong>recuperaci\u00f3n de una operaci\u00f3n de hernia cervical<\/strong>, el paciente es dado de alta en tan solo 24 horas y no requiere de inmovilizaci\u00f3n con collar\u00edn, pudiendo mover el cuello desde el despertar de la anestesia sin ninguna restricci\u00f3n gracias a la t\u00e9cnica m\u00ednimamente invasiva.<\/p>\n<p><em>G<\/em><em>racias a <a href=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/cita-privada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nuestros expertos en cirug\u00eda endosc\u00f3pica de columna en Madrid<\/a>, es posible tratar este tipo de patolog\u00edas. <\/em><em>En <strong>Elgeadi Traumatolog\u00eda<\/strong> somos pioneros en endoscop\u00eda avanzada de columna y <\/em><em>pedir una cita<\/em> <em>puede ayudarte a poner fin a tus s\u00edntomas por hernia de disco cervical.<\/em><\/p>\n<p><script type='application\/ld+json'> \n{\n  \"@context\": \"http:\/\/www.schema.org\",\n  \"@type\": \"NewsArticle\",\n  \"headline\": \"\u00bfQu\u00e9 es una hernia discal cervical? Causas, s\u00edntomas y tratamiento.\",\n  \"description\": \"La hernia discal cervical es una de las lesiones m\u00e1s habituales de espalda y conviene saber todo sobre ella. Te explicamos causas, s\u00edntomas y tratamiento.\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Tratamiento-de-la-hernia-discal-cervical.jpg\",\n    \"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Sintomas-de-la-hernia-discal-cervical.jpg\",\n    \"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg\"\n       ],\n    \"datePublished\": \"2022-11-11 08:50:00+08:00 GMT+0100\",\n    \"dateModified\": \"2025-08-24 11:59:00+08:00 GMT+0100\",   \n  \"author\": [{\n    \"@type\": \"Person\", \n    \"name\": \"Dr. Ghassan Elgeadi\",\n    \"url\": \"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/equipo\/\" \n  }]\n}\n <\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La hernie discale cervicale est l\u2019une des blessures au dos les plus courantes et il est important de tout savoir \u00e0 ce sujet. Nous expliquons les causes, les sympt\u00f4mes et le traitement.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":6548,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[27,39,103,6],"unidad_blog":[124],"contenido_blog":[129],"class_list":["post-705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traumatologia","tag-endoscopia-avanzada-de-columna","tag-hernia-discal","tag-hernia-discal-cervical","tag-tecnica-minimamente-invasiva","unidad_blog-columna","contenido_blog-patologias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los s\u00edntomas y tratamientos de la hernia discal cervical<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La hernia discal cervical es una de las lesiones m\u00e1s habituales de espalda y conviene saber todo sobre ella. Te explicamos causas, s\u00edntomas y tratamiento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/quest-ce-quune-hernie-discale-cervicale-causes-symptomes-et-traitement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los s\u00edntomas y tratamientos de la hernia discal cervical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La hernia discal cervical es una de las lesiones m\u00e1s habituales de espalda y conviene saber todo sobre ella. Te explicamos causas, s\u00edntomas y tratamiento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/quest-ce-quune-hernie-discale-cervicale-causes-symptomes-et-traitement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elgeadi Traumatolog\u00eda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/drelgeadi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-24T07:09:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T12:33:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ghassan Elgeadi Saleh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DrElgeadi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DrElgeadi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ghassan Elgeadi Saleh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ghassan Elgeadi Saleh\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d1c99c160a506b789729af5be1acdfe\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 es una hernia discal cervical? Causas, s\u00edntomas y tratamiento.\",\"datePublished\":\"2025-08-24T07:09:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T12:33:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/\"},\"wordCount\":1787,\"commentCount\":78,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg\",\"keywords\":[\"Endoscopia avanzada de columna\",\"hernia discal\",\"Hernia discal cervical\",\"T\u00e9cnica m\u00ednimamente invasiva\"],\"articleSection\":[\"Traumatolog\u00eda\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/\",\"name\":\"Los s\u00edntomas y tratamientos de la hernia discal cervical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-24T07:09:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T12:33:39+00:00\",\"description\":\"La hernia discal cervical es una de las lesiones m\u00e1s habituales de espalda y conviene saber todo sobre ella. Te explicamos causas, s\u00edntomas y tratamiento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"\u00bfQu\u00e9 es una hernia discal cervical_ Causas, s\u00edntomas y tratamiento\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es una hernia discal cervical? Causas, s\u00edntomas y tratamiento.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/\",\"name\":\"Elgeadi Traumatolog\u00eda\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/#organization\",\"name\":\"Elgeadi Traumatolog\u00eda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo-elgeadi-traumatologia_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo-elgeadi-traumatologia_2.png\",\"width\":482,\"height\":142,\"caption\":\"Elgeadi Traumatolog\u00eda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/drelgeadi\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DrElgeadi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/elgeaditraumatologia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOACar6827Ck_O4zJp0NGOA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elgeaditraumatologia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d1c99c160a506b789729af5be1acdfe\",\"name\":\"Ghassan Elgeadi Saleh\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sympt\u00f4mes et traitements de la hernie discale cervicale","description":"La hernie discale cervicale est l\u2019une des blessures au dos les plus courantes et il est important de tout savoir \u00e0 ce sujet. Nous expliquons les causes, les sympt\u00f4mes et le traitement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/quest-ce-quune-hernie-discale-cervicale-causes-symptomes-et-traitement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Los s\u00edntomas y tratamientos de la hernia discal cervical","og_description":"La hernia discal cervical es una de las lesiones m\u00e1s habituales de espalda y conviene saber todo sobre ella. Te explicamos causas, s\u00edntomas y tratamiento.","og_url":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/quest-ce-quune-hernie-discale-cervicale-causes-symptomes-et-traitement\/","og_site_name":"Elgeadi Traumatolog\u00eda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/drelgeadi\/","article_published_time":"2025-08-24T07:09:14+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T12:33:39+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ghassan Elgeadi Saleh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DrElgeadi","twitter_site":"@DrElgeadi","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ghassan Elgeadi Saleh","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/"},"author":{"name":"Ghassan Elgeadi Saleh","@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/#\/schema\/person\/7d1c99c160a506b789729af5be1acdfe"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 es una hernia discal cervical? Causas, s\u00edntomas y tratamiento.","datePublished":"2025-08-24T07:09:14+00:00","dateModified":"2026-04-23T12:33:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/"},"wordCount":1787,"commentCount":78,"publisher":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg","keywords":["Endoscopia avanzada de columna","hernia discal","Hernia discal cervical","T\u00e9cnica m\u00ednimamente invasiva"],"articleSection":["Traumatolog\u00eda"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/","url":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/","name":"Sympt\u00f4mes et traitements de la hernie discale cervicale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg","datePublished":"2025-08-24T07:09:14+00:00","dateModified":"2026-04-23T12:33:39+00:00","description":"La hernie discale cervicale est l\u2019une des blessures au dos les plus courantes et il est important de tout savoir \u00e0 ce sujet. Nous expliquons les causes, les sympt\u00f4mes et le traitement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/#primaryimage","url":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg","contentUrl":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/\u00bfQue-es-una-hernia-discal-cervical_-Causas-sintomas-y-tratamiento.jpg","width":900,"height":600,"caption":"\u00bfQu\u00e9 es una hernia discal cervical_ Causas, s\u00edntomas y tratamiento"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/que-es-una-hernia-discal-cervical-causas-sintomas-y-tratamiento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 es una hernia discal cervical? Causas, s\u00edntomas y tratamiento."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/#website","url":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/","name":"Traumatologie Elgeadi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/#organization","name":"Traumatologie Elgeadi","url":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo-elgeadi-traumatologia_2.png","contentUrl":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo-elgeadi-traumatologia_2.png","width":482,"height":142,"caption":"Elgeadi Traumatolog\u00eda"},"image":{"@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/drelgeadi\/","https:\/\/x.com\/DrElgeadi","https:\/\/www.instagram.com\/elgeaditraumatologia\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOACar6827Ck_O4zJp0NGOA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/#\/schema\/person\/7d1c99c160a506b789729af5be1acdfe","name":"Ghassan Elgeadi Saleh"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=705"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11044,"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions\/11044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=705"},{"taxonomy":"unidad_blog","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/unidad_blog?post=705"},{"taxonomy":"contenido_blog","embeddable":true,"href":"https:\/\/elgeaditraumatologia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/contenido_blog?post=705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}